genro gendre
Le mot "genro" en português se traduit par "gendre" en français.
Cela désigne le mari de la fille, c'est-à-dire le compagnon de votre enfant féminin.
Prononciation : [ʒẽʁo] pour "genro" et [ʒɑ̃dʁ] pour "gendre".
Par exemple, si vous dites : - Français : "Mon gendre s'appelle Thomas." - Português : "Meu genro se chama Thomas." Dans cette phrase, vous indiquez que le mari de votre fille est Thomas.
Pour ajouter un peu de contexte, si une mère parle de son gendre, elle pourrait dire : - Français : "Je suis heureuse de connaître mon gendre." - Português : "Estou feliz em conhecer meu genro." Un autre exemple pourrait être dans une réunion de famille.
On dit souvent : - Français : "Mon gendre a préparé le dîner." - Português : "Meu genro preparou o jantar." Quand on parle de "genro", on peut aussi parler du lien familial.
Par exemple : - Français : "Mon gendre fait partie de notre famille." - Português : "Meu genro faz parte da nossa família." Ainsi, "genro" ou "gendre" se réfère toujours au mari de la fille et est un terme couramment utilisé dans le vocabulaire familial.