2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Desenvolver uma conexão Développer une connexion

Desenvolver uma conexão (prononcer : dez-en-vol-vair oo-ma co-ne-ksa-o) signifie Développer une connexion en français.

C'est une expression utilisée pour parler de l'établissement de liens, que ce soit avec des personnes, des idées ou des projets.

1. Contexte Social / Contexte Social Quand on dit "desenvolver uma conexão" dans une conversation, cela peut faire référence à créer des amitiés ou des relations professionnelles.

Par exemple : - "É importante desenvolver uma conexão com seus colegas." (Il est important de développer une connexion avec vos collègues.) 2. Exemple de Conversation / Exemple de Conversation Imaginons que vous parlez avec un ami : - "Como você pode desenvolver uma conexão com novas pessoas?" (Comment peux-tu développer une connexion avec de nouvelles personnes?) - "Je pense qu'il faut être ouvert et poser des questions." (Eu acho que é importante estar aberto e fazer perguntas.) 3. Contexte Émotionnel / Contexte Émotionnel Développer une connexion peut aussi être émotionnel.

Par exemple : - "A conexão que você tem com sua família é importante." (La connexion que tu as avec ta famille est importante.) 4. Exemple de Situation / Exemple de Situation Pour illustrer, supposons que vous participez à un événement : - "Eu fui a uma festa e tentei desenvolver uma conexão com outras pessoas." (Je suis allé à une fête et j'ai essayé de développer une connexion avec d'autres personnes.) 5. Importance / Importance Développer une connexion est essentiel dans la communication.

Cela aide à renforcer les relations.

Par exemple : - "Uma boa comunicação ajuda a desenvolver uma conexão forte." (Une bonne communication aide à développer une connexion forte.) Utilisez ces phrases pour pratiquer et mieux comprendre la notion de développer des connexions dans divers contextes.