2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Ter uma conversa séria Avoir une conversation sérieuse

A expressão "ter uma conversa séria" signifie "avoir une conversation sérieuse".

C'est quelque chose que você faz quando você precisa discutir assuntos importants, comme des sentiments ou des décisions importantes.

Exemples : 1. Ter uma conversa séria sobre nossos sentimentos.

- Prononciation : [teʁ uma kõʁveʁsa seʁja ˈsoʊbɾi nuʁs fẽtɪmẽtʊs] - Ça signifie que vous voulez parler de ce que vous ressentez, par exemple dans une relation.

2. É importante ter uma conversa séria antes de tomar uma decisão.

- Prononciation : [ɛ ĩpoʁˈtɐ̃tʃɐ teʁ uma kõʁveʁsa seʁja ˈɐ̃tɨs dʒi toˈmaʁ uma desiˈzãʊ] - Cela veut dire qu'il est essentiel de discuter sérieusement avant de faire un choix.

Quelques phrases utiles : - Vamos ter uma conversa séria.

- Prononciation : [ˈvɐ̃mus teʁ uma kōʁveʁsa seʁja] - Signifie "Nous allons avoir une conversation sérieuse." - Eu preciso falar com você.

É uma conversa séria.

- Prononciation : [ew pɾeˈzizʊ faˈlaʁ kõ voˈse, ɛ uma kõʁveʁsa seʁja] - Ça veut dire "J'ai besoin de te parler.

C'est une conversation sérieuse." Conclusion : Quand você "ter uma conversa séria", il est important d’être franc et attentif.

N'oubliez pas d'écouter l'autre personne! C’est une manière de construire des relations fort et honnêtes.