Serviço de caixa Service de caisse
Le "Serviço de caixa" (prononcé : "ser-vi-soo djee kaisha") est un terme utilisé pour désigner le service de caisse dans un magasin ou un supermarché.
En français, on dirait "service de caisse" (prononcé : "ser-vi-s de kess").
Dans un magasin, le serviço de caixa est l'endroit où les clients paient leurs achats.
Par exemple, après avoir choisi des produits, vous allez au caixa (prononcé : "kaisha") pour finaliser votre paiement.
✔ Exemples : 1. Français : "Je vais au service de caisse pour payer." Português : "Eu vou ao serviço de caixa para pagar." 2. Français : "Le service de caisse est ouvert tous les jours." Português : "O serviço de caixa está aberto todos os dias." Lorsque vous arrivez au caixa, un caissier ou une caissière vous accueillera.
En portugais, on les appelle "caixeiro" (prononcé : "kaishero") pour un homme et "caixeira" (prononcé : "kaisheira") pour une femme.
✔ Exemple : Français : "La caissière scanne mes articles." Português : "A caixaira escaneia meus artigos." Après avoir scanné vos articles, le caissier vous informera du total.
En français, on dirait "Le total est.
.
.".
En portugais, cela se dit "O total é.
.
.".
✔ Exemple : 1. Français : "Le total est 20 euros." Português : "O total é 20 euros." Il est important de savoir comment dire "Merci" en portugais lors du paiement.
Vous pouvez dire "Obrigado" (prononcé : "obri-gado") si vous êtes un homme ou "Obrigada" (prononcé : "obri-gada") si vous êtes une femme.
Enfin, lorsque vous terminez votre paiement, le caissier vous remet votre reçu.
En portugais, cela se dit "Você recebe o recibo" (prononcé : "vo-se reh-se-be oo reh-sibo").
Cela résume l'importance du serviço de caixa dans le commerce, où vous pouvez finaliser vos achats et payer vos produits.