Perubahan adalah satu-satunya konstanta dalam dunia teknologi. Le changement est la seule constante dans le monde de la technologie.
Perubahan adalah satu-satunya konstanta dalam dunia teknologi.
(Peh-roo-bah-an ah-dah-lah sah-too-sah-tuh-nya kon-stan-ta dah-lahm doo-nee-ah tek-no-loh-gee) signifie que dans le secteur de la technologie, les choses changent tout le temps.
Par exemple, chaque année, nous voyons de nouveaux smartphones.
(Par eg-zahmpl, shak ah-nay, noo vwoy-ohn de noo-vou smart-fon) C'est un bon exemple de changement rapide.
Di Indonesia, banyak orang mengganti ponsel mereka setiap tahun.
(Dee in-do-neh-sia, ban-yak or-ahn meng-gahn-ti pon-sel meh-re-kah se-tiap ta-hoon), ce qui montre à quel point la technologie évolue rapidement.
Un autre exemple est l'évolution d'Internet.
(Un oh-truh ex-za-mpl eh le-vou-si-on d'Ein-ter-net) Dans les années 90, Internet était lent et compliqué.
(Dahn lay-zah-nay qwan-tah, Ein-ter-net eh-tay lon et kom-plee-kay) Maintenant, nous avons des connexions très rapides.
(Mait-nen, noo zah-von de kon-ex-syon treh ra-pe-d) Di Indonesia, sekarang banyak orang menggunakan Internet untuk bekerja dan belajar.
(Dee in-do-neh-sia, se-karang ban-yak or-ahn meng-gunakan Ein-ter-net oon-took beh-ker-ja dan beh-lah-jar).
En résumé, comprendre que "Perubahan adalah satu-satunya konstanta dalam dunia teknologi" nous aide à nous adapter aux changements autour de nous.
(Ahn re-su-may, kom-pran-druh ke "Peh-roo-bah-an ah-dah-lah sah-too-sah-tuh-nya kon-stan-ta dah-lahm doo-nee-ah tek-no-loh-gee")