日時が合うのが重要だ วันที่และเวลาที่ตรงกันคือสิ่งสำคัญ
การนัดหมายหรือการทำกิจกรรมต่าง ๆ เช่น นัดเจอเพื่อนหรือประชุมงาน、สิ่งสำคัญคือ วันที่และเวลาต้องตรงกัน (日時が合うのが重要だ - Nichiji ga au no ga jūyō da) เพื่อให้ทุกคนสามารถเข้าร่วมได้อย่างสะดวก。 ตัวอย่างเช่น ถ้าเราอยากนัดเจอเพื่อนเพื่อไปทานข้าว (友達とご飯を食べに行きたい - Tomodachi to gohan o tabe ni ikitai) ก็ต้องตรวจสอบว่า วันที่และเวลา ที่เรากำหนดนั้นเพื่อนว่างหรือไม่。ถ้าทั้งสองคนว่างตรงกัน (お互いの都合が良ければ - Otagai no tsugō ga yokereba) เราสามารถนัดหมายกันได้。 อีกตัวอย่างหนึ่ง เช่น ถ้าคุณมีการประชุม (会議があります - Kaigi ga arimasu) คุณต้องเช็คกับทุกคนว่าทุกคนว่างในวันและเวลาเดียวกันหรือไม่ ส่งผลให้การประชุมนี้จะเกิดขึ้นได้！ ในการทำกิจกรรมใด ๆ ความสำคัญของวันที่และเวลามีผลต่อการประสานงานและการสื่อสาร (コミュニケーション - Komyunikēshon) ดังนั้นจึงควรให้ความสำคัญกับเรื่องนี้เสมอ。