Terkadang perlu mengambil risiko. Parfois, il faut prendre des risques.
"Terkadang perlu mengambil risiko" signifie "Parfois, il faut prendre des risques".
Analysons cette phrase en détail.
Premièrement, le mot "terkadang" (tɛr.
ka.
dɑŋ) veut dire "parfois".
C'est un adverbe qui décrit une fréquence qui n'est pas régulière.
Par exemple, vous pourriez dire : "Terkadang saya suka pergi ke bioskop" (Parfois, j'aime aller au cinéma).
Ensuite, "perlu" (pəɾ.
lu) signifie "il faut" ou "c'est nécessaire".
Cela indique qu'une action est nécessaire ou importante.
Par exemple : "Kita perlu belajar Bahasa Indonesia" (Nous devons apprendre l’indonésien).
Le mot "mengambil" (məŋ.
ambil) signifie "prendre".
C'est un verbe d'action.
Vous pouvez l'utiliser comme dans l'exemple : "Saya mengambil buku itu" (Je prends ce livre).
Enfin, "risiko" (ri.
sɪ.
ko) signifie "risque".
C'est un nom qui désigne l'incertitude d'un résultat.
Par exemple, "Berinvestasi memiliki risiko" (Investir a des risques).
Lorsque vous combinez toutes ces parties, cela donne une idée importante sur la vie.
Parfois, il faut sortir de sa zone de confort.
Par exemple, "Terkadang, kita perlu mengambil risiko dalam karier kita" (Parfois, il faut prendre des risques dans notre carrière).
Cela signifie qu'il peut être bénéfique d'essayer quelque chose de nouveau, même s'il y a des incertitudes.
En résumé, la phrase "Terkadang perlu mengambil risiko" encourage à prendre des initiatives et à faire face à l'inconnu, car cela peut mener à de nouvelles opportunités.