Mes enfants sont géniaux ลูกๆ ของฉันยอดเยี่ยม
"Mes enfants sont géniaux" (เมซองฟองต์ซงเจนีโอ) หมายถึง "ลูกๆ ของฉันยอดเยี่ยม" ในภาษาไทย วลีนี้ใช้เมื่อคุณอยากจะพูดถึงความน่าทึ่งของลูกๆ ของคุณ โดยไม่ว่าจะเป็นความสามารถพิเศษ หรือพฤติกรรมที่ดี ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวันคือ: 1. เมื่อคุณเห็นลูกของคุณทำการบ้านอย่างตั้งใจ : - คุณอาจพูดว่า "Je suis fier de mes enfants." (ชือสวีเฟียร์เดเมซองฟองต์) แปลว่า "ฉันภูมิใจในลูกๆ ของฉัน" 2. เวลาที่ลูกๆ ช่วยทำงานบ้าน : - คุณสามารถบอกว่า "Mes enfants sont très aidants." (เมซองฟองต์ซงแทรอีดังต์) แปลว่า "ลูกๆ ของฉันช่วยได้ดีมาก" 3. เมื่อคุณพาลูกไปเล่นกีฬา : - คุณอาจกล่าวว่า "Ils sont très doués." (อีลซงแทรโดเว) แปลว่า "พวกเขามีทักษะดีมาก" การใช้ "Mes enfants sont géniaux" (เมซองฟองต์ซงเจนีโอ) เป็นวิธีการแสดงความรักและความภาคภูมิใจในตัวลูกๆ ของคุณและช่วยให้พวกเขารู้สึกดีขึ้นเกี่ยวกับความสามารถของพวกเขา