Ein guter Trainer ist Gold wert. Um bom treinador vale ouro.
Ein guter Trainer ist Gold wert.
(Um bom treinador vale ouro.) Explicação: A frase "Ein guter Trainer ist Gold wert" significa que um bom treinador é muito valioso.
Assim como o ouro, que é considerado precioso, um bom treinador pode fazer uma grande diferença na vida de uma pessoa, especialmente no esporte ou em outras áreas de desenvolvimento pessoal.
Pronúncia: /aɪn ˈɡuːtər ˈtʁeɪnə ɪst ɡɔlt vɛʁt/ Exemplo 1: Se você tem um treinador que te motiva e ensina novas técnicas, isso pode melhorar seu desempenho.
*Wenn du einen Trainer hast, der dich motiviert und neue Techniken beibringt, kann das deine Leistung verbessern.
* Pronúncia: /vɛn du ˈaɪnən ˈtʁeɪnɐ hast, deːr dɪç moˈtiːʁt ʊnt ˈnɔʏə ˈtɛçnɪkən ˈbaɪˌbʁɪŋt, kan das ˈdaɪ̯nə ˈlaɪ̯stʊŋ fəˈbɛʁsn̩/ Exemplo 2: Um bom treinador não apenas ensina, mas também inspira.
*Ein guter Trainer lehrt nicht nur, sondern inspiriert auch.
* Pronúncia: /aɪn ˈɡuːtər ˈtʁeɪnə lɛɐ̯t nʊʁ nʊʁ, ˈzɔndɐn ɪnspiˈʁiːʁt aʊx/ Exemplo 3: Dizer que um bom treinador vale ouro é reconhecer seu trabalho árduo.
*Zu sagen, dass ein guter Trainer Gold wert ist, heißt, seine harte Arbeit zu würdigen.
* Pronúncia: /tsu ˈzaːɡn̩, das aɪn ˈɡuːtər ˈtʁeɪnə ɡɔlt vɛʁt ɪst, haɪst ˈzaɪnə ˈhaʁtə ˈaʁbaɪ̯t tsu ˈvʏʁdɪɡn/ Conclusão: Ter um guter Trainer (bom treinador) pode transformar sua experiência de aprendizado ou competição.
Portanto, valorizar esse profissional é fundamental.
*Daher ist es wichtig, diesen Profi zu schätzen.
* Pronúncia: /daːhɛʁ ɪst ɛs ˈvɪçtɪg ˈdiːzən ˈpʁoːfi tsu ˈʃɛtsən/