Nhóm nghiên cứu กลุ่มวิจัย
Nhóm nghiên cứu (กลุ่มวิจัย) คือ một tập hợp của những người chuyên môn quy tụ lại để cùng nhau thực hiện các nghiên cứu nhất định nhằm tìm hiểu và khám phá kiến thức mới.
ในภาษาไทย "กลุ่มวิจัย" หมายถึง การรวมตัวกันของบุคคลที่มีความสนใจในเรื่องที่เฉพาะเจาะจง เพื่อช่วยกันศึกษาและพัฒนาความรู้ โดยมักจะมีการแบ่งหน้าที่และความรับผิดชอบต่าง ๆ ครับ ใน tiếng Việt, "nhóm nghiên cứu" thường bao gồm các thành viên có trình độ học vấn và kinh nghiệm khác nhau, ví dụ như giảng viên, sinh viên, và các nhà nghiên cứu.
(ni-om nguyê-n cu-u, thường bao gồ-m cá-c tha-nh viên có trình độ học vấn và kinh nghiệm khác nhau) Ví dụ (ตัวอย่าง): "Nhóm nghiên cứu về biến đổi khí hậu đang thu thập dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau để có cái nhìn rõ ràng hơn." (ni-om nguyê-n cu-u vệ biến đổ-i khí hậu đa-ng thu thập dữ liệu từ nhiều nguồ-n khác nhau đê-có cái nhìn rõ ràng hơn) การมี "กลุ่มวิจัย" (nhóm nghiên cứu) ช่วยให้การแลกเปลี่ยนความคิดและความรู้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างผู้ที่มีความสนใจร่วมกันครับ (giúp cho việc trao đổi ý tưởng và kiến thức diễn ra hiệu quả hơn) "Nhóm nghiên cứu" có thể hoạt động tại các trường đại học, viện nghiên cứu hoặc trong các tổ chức phi chính phủ.
(ni-om nguyê-n cu-u có thể hoạt động tại cá-c tru-ờ-ng đại học, viện nghiên cứu hoặc trong cá-c tổ chức phi chính phủ)