Thành tích ความสำเร็จ
Thành tích ความสำเร็จ ในชีวิตเรา, "thành tích" (tháng tich) หมายถึงความสำเร็จหรือผลลัพธ์ที่ดีที่เราได้รับจากความพยายาม เช่น การเรียนดี, การทำงานโดยมีผลงานที่โดดเด่น เป็นต้น.
ตัวอย่างเช่น: - "Tôi đã đạt thành tích cao trong kỳ thi" (ฉันได้ทำคะแนนสูงในการสอบ) ซึ่งหมายถึงความสำเร็จในการสอบ - "Anh ấy có nhiều thành tích trong công việc" (เขามีความสำเร็จมากมายในงาน) แสดงถึงความสำเร็จในอาชีพ เมื่อเราเห็นคนอื่นประสบความสำเร็จ เรามักจะรู้สึกได้แรงบันดาลใจ และทำให้เราต้องการทำ 'thành tích' (tháng tich) ให้กับตัวเองด้วย.
คำสำคัญที่ควรจดจำ: - "Thành tích" (tháng tich) = ความสำเร็จ - "Đạt được" (ดาต ดึก) = ได้รับ ดังนั้นการมี 'thành tích' (tháng tich) จึงเป็นสิ่งที่ทุกคนต้องการในชีวิตประจำวัน!