2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

对不起。 Desculpe.

A expressão "对不起" (duìbùqǐ) é uma forma comum de pedir desculpas em Chinês (Hong Kong Traditional).

Ela é usada quando queremos expressar arrependimento ou quando fazemos algo que possa ter incomodado alguém.

Em português, "对不起" significa "Desculpe".

É uma maneira educada de reconhecer um erro ou um mal-entendido.

Aqui estão alguns exemplos de como usar "对不起": 1. 如果你踩到别人的脚,你可以说: 对不起,我没看到你。 (Duìbùqǐ, wǒ méi kàn dào nǐ.) Desculpe, eu não te vi.

2. 当你迟到了,你可以说: 对不起,我迟到了。 (Duìbùqǐ, wǒ chí dào le.) Desculpe, eu cheguei tarde.

3. 如果你打扰了别人,你可以说: 对不起,打扰你了。 (Duìbùqǐ, dǎrǎo nǐ le.) Desculpe, eu te perturbei.

Além disso, a pronúncia é muito importante ao falar Chinês.

A primeira parte "对" (duì) soa como "dweí", e significa "certo" ou "de frente".

A segunda parte "不" (bù) é pronunciada como "bù", que significa "não".

Finalmente, "起" (qǐ) é pronunciado como "tchí", que tem o sentido de "levantar".

Portanto, se juntar tudo, fica "duìbùqǐ".

Lembre-se que usar "对不起" é uma maneira de mostrar respeito e cuidado com os sentimentos dos outros.

Praticar isso em várias situações vai te ajudar a se comunicar melhor em Chinês (Hong Kong Traditional).