Gọi cứu thương Appeler une ambulance
Lorsque vous avez une situation d'urgence, il est essentiel de savoir comment *gọi cứu thương* (prononcé : [goj kɨ u̺ tə̯əŋ]), ce qui signifie "appeler une ambulance." Voici comment procéder : D'abord, si vous êtes dans un endroit où quelqu'un a besoin de secours, il faut rester calme.
Vous devez composent le numéro d'urgence.
Au Vietnam, le numéro pour appeler une ambulance est le 115 .
Donc, vous direz : "Tôi sẽ gọi số 115." (prononcé : [toj sʲɛ goj sɐ 115]).
Cela signifie "Je vais appeler le numéro 115." Ensuite, lorsque l'ambulance répond, vous devez leur expliquer la situation.
Vous pouvez commencer par : "Có một người cần giúp." (prononcé : [kɔ mo̝t ŋɨ̞ə kɨn zɨ p]), qui signifie "Il y a une personne qui a besoin d'aide." Il est aussi important de dire où vous vous trouvez.
Par exemple : "Chúng tôi ở số 10, đường Nguyễn Văn Cừ." (prononcé : [t͡ɕuŋ tɔj ə sɐ 10, dɨ̞əŋ ŋwe̞n vân kɨ]), cela veut dire "Nous sommes au numéro 10, rue Nguyễn Văn Cừ." Finalement, vous pouvez donner des informations supplémentaires comme l'état de la personne : "Người đó bị thương." (prononcé : [ŋɨ̞ə dɔ bi tʰɨəŋ]), ce qui signifie "Cette personne est blessée." En résumé, pour *gọi cứu thương*, vous devez appeler le 115, expliquer la situation et donner votre localisation.
Pratiquez ces phrases pour être prêt en cas d'urgence.