2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

我们可以调整时间。 เราสามารถปรับเวลาได้.

我们可以调整时间。 (wǒ men kě yǐ tiáo zhěng shí jiān) หมายถึง "เราสามารถปรับเวลาได้" ซึ่งแสดงถึงความยืดหยุ่นในการนัดหมายหรือกิจกรรมต่าง ๆ ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้คือ ถ้าคุณมีนัดหมายกับเพื่อน แต่มีเหตุการณ์ที่ทำให้ต้องเลื่อน คุณสามารถพูดว่า “请问,我们可以调整时间吗?” (qǐng wèn, wǒ men kě yǐ tiáo zhěng shí jiān ma?) แปลว่า “ขอโทษนะ เราสามารถปรับเวลาได้ไหม?” ใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ เช่น เมื่อคุณต้องการนัดพบ อาจจะพูดว่า “如果你需要,我承诺我们可以调整时间。” (rú guǒ nǐ xū yào, wǒ chéng nuò wǒ men kě yǐ tiáo zhěng shí jiān) แปลว่า "ถ้าคุณต้องการ ฉันสัญญาว่าเราสามารถปรับเวลาได้" การใช้วลีนี้แสดงให้เห็นถึงการให้ความสำคัญกับความสะดวกสบายของอีกฝ่ายและเปิดโอกาสให้มีการพูดคุยเพิ่มเติมเกี่ยวกับเวลาได้ง่ายขึ้นค่ะ