航班延误了。 เที่ยวบินล่าช้าครับ/ค่ะ.
航班延误了 (hángbān yánwù le) หมายถึง "เที่ยวบินล่าช้าครับ/ค่ะ" เป็นประโยคที่ใช้บอกเมื่อเที่ยวบินไม่สามารถออกตามเวลาที่กำหนดได้ เพื่อนๆ ที่เรียนภาษาจีนควรรู้จักคำนี้ เพราะมันเกิดขึ้นบ่อยในสนามบิน ตัวอย่างประโยค: 1. 我的航班延误了。(Wǒ de hángbān yánwù le.) - เที่ยวบินของฉันล่าช้าครับ/ค่ะ 2. 请问航班延误了多久？(Qǐngwèn hángbān yánwù le duōjiǔ?) - ขอถามว่าเที่ยวบินล่าช้าตลอดนานแค่ไหนครับ/ค่ะ? เมื่อคุณอยู่ที่สนามบินแล้วได้รับข่าวว่า航班延误了 คุณอาจจะต้องการหาข้อมูลเพิ่มเติม เช่น เช็คเวลาที่ใหม่ หรือหาที่นั่งรอ คุณสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เพื่อสื่อสารกับพนักงาน การใช้คำว่า "航班" (hángbān) หมายถึง "เที่ยวบิน" และ "延误" (yánwù) หมายถึง "ล่าช้า" เป็นคำพื้นฐานที่สำคัญในการเดินทาง ในกรณีที่เกิดความล่าช้าคุณอาจต้องเตรียมตัวให้พร้อมกับสถานการณ์ต่างๆ ที่จะเกิดขึ้น เรียนรู้การใช้คำว่า 航班延误了 จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้นเมื่อคุณเดินทางไปต่างประเทศ และทำให้คุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้นตลอดการเดินทางของคุณ!