2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

保留票據 เก็บใบเสร็จ

保留票據 (bǎo liú piào jù) หมายถึง การเก็บรักษาใบเสร็จเพื่อเป็นหลักฐานในการชำระเงิน ในหลายๆ สถานการณ์การใช้ชีวิตประจำวัน เช่น การซื้อสินค้า ในการทำธุรกรรม กระบวนการทำงาน หรือแม้กระทั่งการเดินทาง เราควรเรียนรู้วิธีการเก็บใบเสร็จอย่างมีระเบียบเพื่อให้เราสามารถตรวจสอบได้ในภายหลัง ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณไปซื้อของที่ร้านค้า คุณควรเก็บใบเสร็จ (yán shǔi jiàn / 也應保留收據 yě yīng bǎo liú shōu yù) นั่นจะช่วยให้คุณสามารถคืนสินค้าได้หากมีปัญหา หรือใช้เป็นหลักฐานในการเช็คยอดใช้จ่ายของตัวเอง นอกจากนี้ยังมีการใช้ใบเสร็จเพื่อการทำบัญชี (jì zhàng / 計算開支 jì suàn kāi zhī) ของเรา บางครั้งเราสามารถนำใบเสร็จไปลดภาษีได้ด้วย (dù shū / 申請減稅 shēn qǐng jiǎn shuì) การเก็บรักษาใบเสร็จจึงสำคัญมาก และช่วยให้คุณจัดการเงินได้ดีขึ้น (yōu zhì shēng yīn / 有助於理財 yǒu zhù yú lǐ cái)