2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Sei sposato? คุณแต่งงานแล้วหรือยังครับ/ค่ะ?

ในการถามว่า "Sei sposato?" (เซย์ สโปซาโต้?) หมายถึง "คุณแต่งงานแล้วหรือยังครับ/ค่ะ?" เป็นการถามเกี่ยวกับสถานะการแต่งงานของบุคคลนั้น ๆ เพื่อแสดงความสนใจในชีวิตส่วนตัวของพวกเขา ในภาษาอิตาเลียน คำว่า "sposato" ใช้สำหรับผู้ชายที่แต่งงานแล้ว แต่ถ้าเป็นผู้หญิงจะใช้คำว่า "sposata" (สโปซาตา) ดังนั้นเราควรใช้คำที่ถูกต้องตามเพศของผู้ที่เราถาม เช่น - ถ้าถามผู้ชาย: "Sei sposato?" (เซย์ สโปซาโต้?) - ถ้าถามผู้หญิง: "Sei sposata?" (เซย์ สโปซาตา?) ตัวอย่างการสนทนา: 1. A: "Ciao! Sei sposato?" (เชา! เซย์ สโปซาโต้?) B: "Sì, sono sposato." (ซี่, โซโน สโปซาโต้.) - ใช่, ผมแต่งงานแล้ว 2. A: "Ciao! Sei sposata?" (เชา! เซย์ สโปซาตา?) B: "No, non sono sposata." (โน, นอน โซโน สโปซาตา.) - ไม่, ฉันยังไม่แต่งงาน การถามหรือบอกเกี่ยวกับการแต่งงานเป็นเรื่องปกติในวัฒนธรรมที่พูดภาษาอิตาเลียน การใช้คำถามนี้ช่วยให้เราเข้าใจและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับคนรอบข้างค่ะ