Gặp khó khăn không bỏ cuộc. Bersusah payah tetapi tidak menyerah.
'Gặp khó khăn không bỏ cuộc.
Bersusah payah tetapi tidak menyerah.' adalah sebuah ungkapan yang menggambarkan semangat juang dan ketekunan seseorang dalam menghadapi tantangan.
Dalam bahasa Indonesia, ini berarti "Menghadapi kesulitan tanpa menyerah.
Berjuang dengan susah payah tetapi tidak menyerah." Pelafalan - 'Gặp khó khăn' (gap kho khan) - Menghadapi kesulitan - 'không bỏ cuộc' (khong bo quoc) - tidak menyerah - 'Bersusah payah' - Berjuang dengan susah payah - 'tetapi không từ bỏ' (te tap khong tu bo) - tetapi tidak menyerah Contoh: Misalkan kamu sedang belajar bahasa Vietnam.
Di awal, kamu mungkin merasa sulit memahami kosa kata dan tata bahasa.
Dalam situasi ini, kamu harus 'gặp khó khăn không bỏ cuộc' (menghadapi kesulitan tanpa menyerah) dengan terus belajar setiap hari.
Meskipun terkadang kamu merasa frustasi, ingatlah bahwa 'bersusah payah tetapi tidak menyerah' akan membawamu ke tingkat yang lebih baik.
Kamu bisa membuat jadwal belajar.
- 'Lập kế hoạch học tập' (lap ke hoach hoc tap) - Membuat jadwal belajar Di jadwal, tulislah setiap kata baru yang kamu pelajari.
- 'Viết từng từ mới bạn học được' (viet tung tu moi ban hoc duoc) - Tulislah setiap kata baru yang kamu pelajari.
Dengan melakukan semua itu, kamu akan merasakan kemajuan meskipun harus 'bersusah payah' (berjuang).
Jadi, penting untuk tetap 'không bỏ cuộc' (tidak menyerah) dan terus melangkah maju, karena setiap usaha yang kamu lakukan akan membuahkan hasil.