2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Người nước ngoài ชาวต่างชาติ

Người nước ngoài (ชาวต่างชาติ) เป็นคำที่ใช้เรียกคนที่ไม่ใช่คนในประเทศนั้น ๆ ตัวอย่างเช่น ใน Việt Nam (เวียดนาม) ถ้ามีคนจาก Thailand (ประเทศไทย) มาเที่ยวหรือทำงานที่นี่ จะเรียกว่า "Người Thái" (คนไทย) ซึ่งคือ một loại người nước ngoài (ชาวต่างชาติ) ในเวียดนาม.

ตัวอย่างประโยค: 1. Tôi là người nước ngoài ở Việt Nam.

(ฉันเป็นชาวต่างชาติในเวียดนาม) - [Тอย ลา งุ๊ย นวก วาย เออ เวียดนาม] 2. Có nhiều người nước ngoài sống ở đây.

(มีชาวต่างชาติมากมายอาศัยอยู่ที่นี่) - [คอ นี ยุ งื นวก วาย ซง เออ ได] คำว่า 'người nước ngoài' ไม่ได้หมายความแค่เพียงว่าคนนั้นไม่ใช่คนเวียดนาม แต่ยังรวมถึงชาวต่างชาติจากประเทศอื่น ๆ เช่น Mỹ, Trung Quốc (อเมริกา, จีน) ด้วย ซึ่งการเข้าใจวัฒนธรรม của người nước ngoài (วัฒนธรรมของชาวต่างชาติ) จะช่วยให้เราเข้าใจและเคารพซึ่งกันและกันมากขึ้น.