目標を設定しましょう Fixons des objectifs
Le mot "目標" (mokuhyō) signifie "objectif" en Japanese.
Lorsque nous disons "目標を設定しましょう" (mokuhyō o settei shimashou), cela veut dire "Fixons des objectifs".
C'est une expression que l'on utilise pour encourager les autres à définir ce qu'ils veulent accomplir.
Par exemple, si un étudiant veut améliorer son japonais, il pourrait dire : "私の目標は日本語を流暢に話すことです" (watashi no mokuhyō wa nihongo o ryūchō ni hanasu koto desu), ce qui signifie "Mon objectif est de parler japonais couramment." Un autre exemple pourrait être : "毎日30分日本語を勉強することが目標です" (mainichi sanjippun nihongo o benkyou suru koto ga mokuhyō desu), ce qui veut dire "Mon objectif est d'étudier le japonais 30 minutes par jour." En fixant un objectif, il est important d'être spécifique.
Par exemple, au lieu de dire "Je veux apprendre le japonais", on pourrait dire : "私の目標は来年の日本旅行のために1000語の単語を覚えることです" (watashi no mokuhyō wa rainen no nihon ryokō no tame ni sen-go no tango o oboeru koto desu), soit "Mon objectif est d'apprendre 1000 mots pour mon voyage au Japon l'année prochaine." Pour finir, fixer des objectifs aide à rester motivé.
Alors, n'hésitez pas à dire "Let’s set our goals!" 目標を設定しましょう (mokuhyō o settei shimashou)!