2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

匯款 remise

'匯款' (prononcé : wui6 fun2) signifie "remise" ou "transfert d'argent".

C'est un terme couramment utilisé lorsque l'on parle d'envoyer de l'argent d'un compte à un autre.

Par exemple, si vous voulez envoyer de l'argent à un ami, vous pouvez dire : "我想匯款給我的朋友。" (prononcé : ngo5 soeng2 wui6 fun2 kap2 ngo5 dik1 pang4 jau5), ce qui signifie "Je veux faire un transfert d'argent à mon ami." Un autre exemple serait : "你能否幫我匯款到這個賬戶?" (prononcé : nei5 nang4 fau2 bong1 ngo5 wui6 fun2 dou3 ze5 go3 zoeng3 wu6?) qui veut dire "Peux-tu m'aider à transférer de l'argent sur ce compte?" Il existe plusieurs façons de faire un '匯款'.

Vous pouvez utiliser des services bancaires en ligne ou des applications de paiement.

Par exemple, "我用電子銀行匯款。" (prononcé : ngo5 jung6 din6 zi2 ngan4 hong4 wui6 fun2), ce qui signifie "J'utilise la banque en ligne pour faire un virement." En résumé, '匯款' est un processus important pour les transactions d'argent.

Que ce soit pour payer des factures ou envoyer de l'argent à des amis, comprendre ce terme est essentiel.