2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Wie lange sind die Wartezeiten? เวลารอประมาณเท่าไหร่?

คำถามว่า “Wie lange sind die Wartezeiten?” ซึ่งแปลว่า “เวลารอประมาณเท่าไหร่?” เป็นคำถามที่มักใช้เมื่อเราต้องการทราบเวลาที่ต้องรอในการบริการหรือกิจกรรมต่างๆ เช่น การรอในร้านอาหาร โรงพยาบาล หรือที่สถานีขนส่ง การถามในบริบทต่างๆ สามารถใช้แบบนี้: - Wenn wir im Restaurant sind, können wir fragen: “Wie lange sind die Wartezeiten für einen Tisch?” (เวลารอสำหรับโต๊ะประมาณเท่าไหร่?) - การออกเสียง: [วี ลังก์ ซินด์ ดิ วาร์เทเซอิเทน ฟูร์ ไอน Tิช] - ถ้าเราอยู่ที่โรงพยาบาล: “Wie lange muss ich warten?” (ฉันต้องรออีกนานแค่ไหน?) - การออกเสียง: [วี ลังก์ มุส อิช วาร์เทน] - และในสถานีรถไฟ: “Wie lange sind die Wartezeiten für den nächsten Zug?” (เวลารอสำหรับรถไฟขบวนถัดไปประมาณเท่าไหร่?) - การออกเสียง: [วี ลังก์ ซินด์ ดิ วาร์เทเซอิเทน ฟูร์ เดน เน็กสเทน ซุก] ตัวอย่างเพิ่มเติมในชีวิตประจำวัน: - ในการไปพบแพทย์: “Entschuldigung, wie lange sind die Wartezeiten?” (ขอโทษครับ/ค่ะ เวลารอประมาณเท่าไหร่?) - หากคุณอยู่ในคิวที่ธนาคาร: “Wie lange dauert es, bis ich dran komme?” (มันใช้เวลานานแค่ไหนก่อนที่ฉันจะถึงคิว?) การใช้ประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในสถานการณ์ที่ต้องการทราบเวลารอในการบริการต่าง ๆ รวมทั้งยังช่วยให้คุณฝึกฝนการออกเสียงในภาษา German ได้อีกด้วย!