2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Super, dass du hier bist ดีใจที่คุณอยู่ที่นี่

"Super, dass du hier bist" (ซูเปอร์, ดัส ดู เฮียร์ บิสท์) หมายถึง "ดีใจที่คุณอยู่ที่นี่" เราสามารถใช้วลีนี้เมื่อเราเห็นเพื่อนหรือคนที่เรารู้จัก และรู้สึกดีใจที่ได้เจอพวกเขาในสถานที่หลากหลาย เช่น ที่ทำงาน โรงเรียน หรือในงานสังสรรค์ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณเจอเพื่อนที่มหาวิทยาลัย คุณอาจพูดว่า "Super, dass du hier bist! Wie geht's dir?" (ซูเปอร์, ดัส ดู เฮียร์ บิสท์! วี เกตส์ ดิอาร์?) ที่แปลว่า "ดีใจที่คุณอยู่ที่นี่! คุณเป็นยังไงบ้าง?" 2. หรือถ้าคุณเข้าไปร่วมงานปาร์ตี้ คุณสามารถบอกเจ้าของงานว่า "Super, dass du hier bist.

Ich freue mich, dich zu sehen!" (ซูเปอร์, ดัส ดู เฮียร์ บิสท์.

อิช ฟรอยε มิช, ดิก ซู เซเฮน!) หมายถึง "ดีใจที่คุณอยู่ที่นี่ ฉันดีใจที่ได้เห็นคุณ!" การใช้วลีนี้แสดงถึงความอบอุ่นและการต้อนรับที่ดี และมันช่วยสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพค่ะ