好きな映画のセリフはありますか？ 「君の名は」のセリフが好きです。
好きな映画のセリフはありますか？ (Suki na eiga no serifu wa arimasu ka?) คุณมีประโยคในหนังที่ชอบไหม? 私は「君の名は」(Kimi no Na wa) のセリフが好きです。 (Watashi wa "Kimi no Na wa" no serifu ga suki desu.) ฉันชอบประโยคจาก "Your Name" この映画の中で、特に印象的なセリフは「運命なんて、信じない」(Unmei nante, shinjiranai) です。 แปลว่า "ฉันไม่เชื่อในโชคชะตา" このセリフはキャラクターの気持ちを表していて、私にとって特別です。 (Kono serifu wa kyarakutā no kimochi o arawashite ite, watashi ni totte tokubetsu desu.) ประโยคนี้สะท้อนความรู้สึกของตัวละคร และสำหรับฉัน มันมีความพิเศษ 他にも「君には、まだ見ぬ世界がある」(Kimi ni wa, mada minu sekai ga aru) というセリフも好きです。 แปลว่า "สำหรับเธอ ยังคงมีโลกที่ยังไม่เคยเห็น" このセリフは希望を持たせてくれます。 (Kono serifu wa kibō o motasete kuremasu.) ประโยคนี้ทำให้ฉันมีความหวัง 好きなセリフはそれぞれの人にとって意味がありますね。 (Suki na serifu wa sorezore no hito ni totte imi ga arimasu ne.) ประโยคที่ชอบมีความหมายสำหรับแต่ละคนแตกต่างกันนะ