2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Was sind die Öffnungszeiten? เวลาเปิดทำการคือเมื่อไหร่ครับ?

"Was sind die Öffnungszeiten?" (วาส ซินด์ ดิ เอิร์ฟซาอิเทิน?) หมายถึง "เวลาเปิดทำการคือเมื่อไหร่ครับ?" ในภาษาเยอรมัน โดยปกติแล้วเวลาเปิดทำการของสถานที่ต่าง ๆ เช่น ร้านค้า, สำนักงาน หรือตลาด จะมีการกำหนดเวลาเป็นมาตรฐาน เพื่อให้ผู้คนสามารถมาใช้บริการได้อย่างสะดวก ตัวอย่างของเวลาเปิดทำการในภาษาเยอรมัน เช่น: - Montag bis Freitag: 9:00 bis 18:00 Uhr (วันจันทร์ถึงศุกร์: 9 โมงเช้าถึง 6 โมงเย็น) - Samstag: 9:00 bis 14:00 Uhr (วันเสาร์: 9 โมงเช้าถึง 2 โมงเย็น) - Sonntag: geschlossen (วันอาทิตย์: ปิดทำการ) ในการถามถึงเวลาเปิดทำการ คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้: "Wie lange haben Sie geöffnet?" (วี ลัง เก็บ ฮาเบน ซี เกอเฟิน?) แปลว่า "คุณเปิดทำการนานแค่ไหนครับ?" เมื่อคุณไปที่ร้านค้า คุณอาจจะถามว่า: "Entschuldigung, was sind die Öffnungszeiten?" (เอนท์ชุลดิกรุง, วาส ซินด์ ดิ เอิร์ฟซาอิเทิน?) แปลว่า "ขอโทษครับ เวลาเปิดทำการคือเมื่อไหร่ครับ?" โดยทั่วไปแล้ว การรู้เวลาเปิดทำการจะช่วยให้คุณสามารถวางแผนการเดินทางและเยี่ยมชมสถานที่ต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในเยอรมนี!