2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Könnte ich mehr Informationen bekommen? ฉันขอข้อมูลเพิ่มเติมได้ไหม?

Könnte ich mehr Informationen bekommen? (เคินเตอ อิค เมอ อินฟอร์มาเซิน เบคอมเม่น?) หมายถึง "ฉันขอข้อมูลเพิ่มเติมได้ไหม?" ในภาษาเยอรมัน เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราต้องการขอข้อมูลหรือรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง คำหลักในประโยคนี้คือ: - "Könnte" (เคินเตอ) แปลว่า "อาจจะ" หรือ "สามารถ" - "ich" (อิค) แปลว่า "ฉัน" - "mehr" (เมอ) แปลว่า "มากขึ้น" - "Informationen" (อินฟอร์มาเซิน) แปลว่า "ข้อมูล" - "bekommen" (เบคอมเม่น) แปลว่า "ได้รับ" ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณกำลังพูดคุยเกี่ยวกับหลักสูตรภาษา คุณอาจจะกล่าวว่า "Könnte ich mehr Informationen über den Sprachkurs bekommen?" (เคินเตอ อิค เมอ อินฟอร์มาเซิน อือเบอร์ เดน ชปราคคอร์ส เบคอมเม่น?) แปลว่า "ฉันขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักสูตรภาษาได้ไหม?" 2. ถ้าคุณอยู่ในงานสัมมนาและต้องการข้อมูลเพิ่มเติม คุณอาจจะถามว่า "Könnte ich mehr Informationen über die Präsentation bekommen?" (เคินเตอ อิค เมอ อินฟอร์มาเซิน อือเบอร์ ดี พรีเมียร์เซนเทชัน เบคอมเม่น?) แปลว่า "ฉันขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการนำเสนอได้ไหม?" การใช้ประโยคนี้ช่วยให้เราเข้าใจเรื่องราวได้ดีขึ้นและแสดงถึงความต้องการในการเรียนรู้มากยิ่งขึ้น