2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

นักบิน pilote

Le mot 'นักบิน' (nak-bin) signifie 'pilote' en Thai.

Cela désigne une personne qui pilote un avion ou tout autre véhicule aérien.

Pour comprendre ce mot, commençons par sa décomposition.

Le mot 'นัก' (nak) signifie 'profession' ou 'expert' et 'บิน' (bin) signifie 'voler'.

Donc, ensemble, 'นักบิน' (nak-bin) indique quelqu’un qui est expert en vol, c’est-à-dire, un pilote.

Exemple de phrase : 1. เขาเป็นนักบิน (khao pen nak-bin) - Traduction : "Il est pilote." - Prononciation : [khao pen nak-bin] 2. นักบินต้องมีใบอนุญาต (nak-bin tong mee bai anuyat) - Traduction : "Un pilote doit avoir un permis." - Prononciation : [nak-bin tong mee bai anuyat] Autres informations utiles : Dans un contexte conversationnel, on pourrait demander : - คุณอยากเป็นนักบินไหม? (khun yak pen nak-bin mai?) - Traduction : "Voudriez-vous être pilote?" - Prononciation : [khun yak pen nak-bin mai?] Résumé : Le terme 'นักบิน' (nak-bin) désigne un pilote, une personne qualifiée qui contrôle un aéronef.

Le contexte et la langue sont essentiels pour comprendre et utiliser ce terme correctement en conversation.