熱車蒸發 รถร้อนระอุขึ้น
ในวันที่อากาศร้อน รถยนต์สามารถเกิดการ '熱車蒸發' (rè chē zhēng fā) หรือ รถร้อนระอุขึ้น ซึ่งหมายถึงเมื่อรถยนต์ถูกใช้งานในสภาพอากาศที่ร้อนจัด อุณหภูมิของเครื่องยนต์และระบบต่าง ๆ ก็จะสูงขึ้น นี่คือสิ่งที่ผู้ขับขี่ควรระวัง ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณขับรถในวันที่แดดจัด (在陽光明媚的日子里 - zài yáng guāng míng mèi de rì zi lǐ) รถอาจร้อนมากจนต้องเปิดเครื่องปรับอากาศ (開啟空調 - kāi qǐ kòng tiáo) ไม่งั้น อาจจะรู้สึกอึดอัด (感到不舒服 - gǎn dào bù shū fú) และทำให้เครื่องยนต์ทำงานผิดปกติ ในการรักษารถยนต์ให้ปลอดภัย (保持車輛安全 - bǎo chí chē liàng ān quán) แนะนำให้ตรวจสอบระดับน้ำหล่อเย็น (檢查冷卻液水平 - jiǎn chá lěng què yè shuǐ píng) และแผงระบายความร้อน (散熱器 - sàn rè qì) เพื่อป้องกันความเสียหาย การรู้จักสัญญาณของรถที่ร้อนระอุ เช่น น้ำจากหม้อน้ำไหลออก (水箱漏水 - shuǐ xiāng lòu shuǐ) ก็จะช่วยให้คุณป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้ในระยะยาว (長期內的問題 - cháng qī nèi de wèn tí)