2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

下一班公車幾點來? รถเมล์คันถัดไปมาภายในกี่โมง?

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะต้องนั่งรถเมล์เพื่อเดินทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ บางครั้งเราก็ต้องการรู้ว่า "下一班公車幾點來?" (xià yī bān gōngchē jǐ diǎn lái?) แปลว่า "รถเมล์คันถัดไปมาภายในกี่โมง?" เมื่อเราถามคนอื่นเกี่ยวกับเวลา ที่รถเมล์จะมาถึง เราสามารถใช้ประโยคนี้ได้อย่างสะดวกสบาย เช่น ถ้าเราถามเพื่อนว่า "รถเมล์จะมาเมื่อไร?" เขาอาจจะตอบว่า "下一班公車是四點來的。" (xià yī bān gōngchē shì sì diǎn lái de.) ซึ่งหมายความว่า "รถเมล์คันถัดไปจะมาที่สี่โมง" เราสามารถใช้คำถามนี้ในสถานการณ์อื่น ๆ ได้อีกด้วย เช่น ถ้าเราต้องการรู้ตารางเวลา เราอาจจะพูดว่า "我想知道下一班公車幾點來?" (wǒ xiǎng zhīdào xià yī bān gōngchē jǐ diǎn lái?) แปลว่า "ฉันอยากรู้ว่ารถเมล์คันถัดไปมีกี่โมง?" การถามเวลาเวลารถเมล์มาถึงเป็นทักษะที่สำคัญในการใช้ชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการให้แน่ใจว่าเราจะไม่พลาดรถเมล์ ดังนั้นการฝึกพูดและเข้าใจประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณเดินทางได้ง่ายขึ้นในอนาคตค่ะ