2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

待機中 em espera

'待機中' (dài jī zhōng) significa "em espera" em português.

Este termo é frequentemente usado em tecnologia, como em dispositivos eletrônicos que estão prontos para serem usados, mas que ainda não estão em atividade.

Vamos explorar este conceito com mais detalhes.

Exemplo 1: - O meu telefone está '待機中' (dài jī zhōng).

- (Português: "O meu telefone está em espera.") Exemplo 2: - Televisão '待機中' (dài jī zhōng), mas não está ligada.

- (Português: "A televisão está em espera, mas não está ligada.") Exemplo 3: - Quando o computador está '待機中' (dài jī zhōng), ele consome pouca energia.

- (Português: "Quando o computador está em espera, ele consome pouca energia.") Uso prático: Se você estiver esperando por uma chamada no seu celular, você pode dizer: - “在電話待機中” (zài diàn huà dài jī zhōng).

- (Português: "Estou em espera na chamada.") Lembre-se que '待機中' (dài jī zhōng) pode ser usado em várias situações, indicando que algo está em um estado de prontidão.

Resumo: - '待機中' (dài jī zhōng) = em espera.

- Use em contextos como eletrônicos e estados de prontidão.

Assim, sempre que você experimentar a sensação de esperar algo, é provável que esse termo '待機中' (dài jī zhōng) venha à mente!