2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

接通 conectar

O termo '接通' (jiētōng) significa "conectar" em português.

Ele é frequentemente utilizado no contexto de telefonia e comunicação, indicando o momento em que uma ligação é estabelecida.

Exemplo 1: 在打電話的時候,我們通常需要等到電話接通。(Zài dǎ diànhuà de shíhòu, wǒmen tōngcháng xūyào děngdào diànhuà jiētōng.) "Quando estamos fazendo uma chamada, normalmente precisamos esperar até que a ligação conecte." Exemplo 2: 如果電話沒有接通,我們可以再試一次。(Rúguǒ diànhuà méiyǒu jiētōng, wǒmen kěyǐ zài shì yīcì.) "Se a ligação não for conectada, podemos tentar novamente." Além de ser usado em telefonemas, '接通' (jiētōng) também pode ser utilizado de forma mais ampla, referindo-se a qualquer tipo de conexão ou estabelecimento de comunicação.

Exemplo 3: 我們需要把這個網絡接通到家裡。(Wǒmen xūyào bǎ zhè ge wǎngluò jiētōng dào jiālǐ.) "Precisamos conectar essa rede à casa." Exemplo 4: 他已經接通了公司的系統。(Tā yǐjīng jiētōngle gōngsī de xìtǒng.) "Ele já conectou ao sistema da empresa." Esses exemplos mostram como usar a palavra '接通' (jiētōng) em diferentes frases.

Lembre-se de praticar tanto a escrita quanto a pronúncia para se familiarizar com o uso dessa expressão!