2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Cảm ơn Merci

"Cảm ơn" est l'expression vietnamienne qui signifie "merci".

En vietnamien, on prononce cela comme suit : /kæm ʔɨn/.

Cette expression est utilisée pour montrer sa gratitude, tout comme en français lorsque l'on dit "merci".

Exemples d'utilisation : 1. Lorsque vous recevez un cadeau : - En vietnamien : "Tôi đã nhận quà từ bạn.

Cảm ơn bạn nhiều!" - Prononciation : /tɔi dɑː ɲɛn kwaː tɨ βan.

kæm ʔɨn βan ɲiːʊ!/ - Traduction : "J'ai reçu un cadeau de ta part.

Merci beaucoup !" 2. Pour un service rendu : - En vietnamien : "Cảm ơn bạn đã giúp tôi." - Prononciation : /kæm ʔɨn βan dɑː zʊp tɔi.

/ - Traduction : "Merci pour ton aide." 3. Répondre à un compliment : - En vietnamien : "Bạn nói tôi đẹp quá.

Cảm ơn bạn!" - Prononciation : /βan nɔːj tɔi dɛp kwaː.

kæm ʔɨn βan!/ - Traduction : "Tu dis que je suis très beau.

Merci !" Notes importantes : - "Cảm ơn" peut être utilisé dans de nombreuses situations pour exprimer votre gratitude.

- En ajoutant "nhiều", cela signifie "beaucoup", ce qui rend l'expression encore plus chaleureuse.

- Au Vietnam, montrer votre gratitude est très important dans les interactions sociales.

En résumé, "Cảm ơn" est aussi simple et essentiel que "merci" en français, et il est bon de savoir l'utiliser correctement en contexte.