ล็อกอิน se connecter
Le terme 'ล็อกอิน' (prononcé : lók-in) en thaï signifie 'se connecter'.
C'est un mot que vous utiliserez souvent dans le contexte d'internet ou des applications.
Quand vous voulez utiliser un site web, par exemple un réseau social, vous devez d'abord 'ล็อกอิน' (lók-in) pour accéder à votre compte.
En français, on dirait "Je dois me connecter".
Un exemple en thaï serait : - ฉันต้องล็อกอินเพื่อเข้าใช้งาน (prononcé : chán tông lók-in phûea khâo chái ngān) Cela signifie "Je dois me connecter pour utiliser".
Parfois, on peut aussi voir la phrase ‘ลงชื่อเข้าใช้’ (prononcé : long chêu khâo chái), qui signifie également 'se connecter'.
C'est une autre manière de dire la même chose.
Un exemple : - กรุณาลงชื่อเข้าใช้เพื่อเข้าถึงบัญชีของคุณ (prononcé : karunâ long chêu khâo chái phûea khâo thǔeng ban chî khǎng khun) Cela se traduit par "Veuillez vous connecter pour accéder à votre compte".
En résumé, 'ล็อกอิน' et 'ลงชื่อเข้าใช้' sont des termes importants à connaître pour accéder à différents services en ligne.