自己紹介する apresentar-se
自己紹介する (Jiko shoukai suru) - Apresentar-se No Japão, é comum as pessoas se apresentarem com uma breve introdução.
Essa prática é chamada de "自己紹介" (jiko shoukai), que significa "apresentar-se".
Aqui vão algumas partes principais que você deve incluir em sua apresentação.
1. Nome (名前 - Namae) - Exemplo: 私の名前はアリスです (Watashi no namae wa Arisu desu).
- Pronúncia: "watashi no namai wa arisu desu" - Tradução: "Meu nome é Alice".
2. Idade (年齢 - Nenrei) - Exemplo: 私は20歳です (Watashi wa nijuu sai desu).
- Pronúncia: "watashi wa nijuu sai desu" - Tradução: "Eu tenho 20 anos".
3. Nacionalidade (国籍 - Koku seki) - Exemplo: 私はブラジル人です (Watashi wa Burajiru jin desu).
- Pronúncia: "watashi wa burajiru jin desu" - Tradução: "Eu sou brasileiro(a)".
4. Hobbies (趣味 - Shumi) - Exemplo: 私の趣味は音楽を聴くことです (Watashi no shumi wa ongaku o kiku koto desu).
- Pronúncia: "watashi no shumi wa ongaku o kiku koto desu" - Tradução: "Meu hobby é ouvir música".
5. O que você faz (職業 - Shokugyou) - Exemplo: 私は学生です (Watashi wa gakusei desu).
- Pronúncia: "watashi wa gakusei desu" - Tradução: "Eu sou estudante".
Estrutura básica da apresentação: 私の名前は[seu nome]です。 (Watashi no namae wa [seu nome] desu) - Meu nome é [seu nome].
私は[idade]歳です。 (Watashi wa [idade] sai desu) - Eu tenho [idade] anos.
私は[país]人です。 (Watashi wa [país] jin desu) - Eu sou [nacionalidade].
私の趣味は[seu hobby]です。 (Watashi no shumi wa [seu hobby] desu) - Meu hobby é [seu hobby].
私は[trabalho ou estudo]です。 (Watashi wa [trabalho ou estudo] desu) - Eu sou [trabalho ou estudante].
Exemplo completo de uma apresentação: 私の名前はアリスです。私は20歳です。私はブラジル人です。私の趣味は音楽を聴くことです。私は学生です。 (Watashi no namae wa Arisu desu.
Watashi wa nijuu sai desu.
Watashi wa Burajiru jin desu.
Watashi no shumi wa ongaku o kiku koto desu.
Watashi wa gakusei desu.) Tradução: "Meu nome é Alice.
Eu tenho 20 anos.
Eu sou brasileiro(a).
Meu hobby é ouvir música.
Eu sou estudante." Praticar o "自己紹介" é uma excelente forma de começar a se comunicar em japonês e a fazer novas amizades.
Boa sorte! 頑張って！ (Ganbatte!)