บันทึกโน้ต prendre des notes

Dans le contexte de l'apprentissage, 'บันทึกโน้ต' (bánthʉ́k nóot) signifie "prendre des notes".

C'est une compétence importante pour mémoriser l'information.

Quand tu assistes à un cours ou lis un livre, il est utile de faire des 'บันทึกโน้ต'.

Par exemple, si tu apprends le vocabulaire en Thai, tu peux écrire des mots importants.

En Thai, tu dirais : "ฉันจะบันทึกโน้ตคำศัพท์ใหม่" (chǎn jà bánthʉ́k nóot kham sàp mái), ce qui signifie "Je vais prendre des notes sur les nouveaux mots".

Voici un autre exemple.

En classe, si le professeur dit un mot que tu ne comprends pas, tu peux demander : "คุณช่วยอธิบายคำนี้ได้ไหม?" (khun chûay àthíbaai kham níi dâi mái?) qui veut dire "Pouvez-vous expliquer ce mot?".

Ensuite, tu pourrais noter l'explication : "คำนี้หมายถึง.

.

." (kham níi mǎai thʉng.

.

.) ce qui veut dire "Ce mot signifie.

.

.".

En résumé, 'บันทึกโน้ต' (bánthʉ́k nóot) est essentiel.

Cela aidera à mieux comprendre et retenir ce que tu apprends.

Prendre des notes organisées, par exemple en utilisant des listes ou des tableaux, peut rendre l'apprentissage plus efficace.

---