Wann ist der nächste Sale? การลดราคาครั้งถัดไปเมื่อไหร่?
"Wann ist der nächste Sale?" (วัน อิสท์ แดร์ เนคสเตะ เซล?) คือคำถามที่เรามักจะใช้เมื่อเราสนใจเกี่ยวกับการลดราคาสินค้าในร้านค้า หรือออนไลน์ ในภาษาเยอรมัน เราถามว่าการลดราคาครั้งถัดไปจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ ตัวอย่างการสนทนา: A: "Hallo! Weißt du, wann der nächste Sale ist?" (ฮัลโล! ไวสต์ ดู, วัน แดร์ เนคสเตะ เซล อิสท์?) B: "Ja, der nächste Sale ist nächste Woche!" (ยา, แดร์ เนคสเตะ เซล อิสท์ แนคสเต้ โวเค!) แปลเป็นภาษาไทยว่า: A: "สวัสดี! คุณรู้ไหมว่าการลดราคาครั้งถัดไปเมื่อไหร่?" B: "ใช่, การลดราคาครั้งถัดไปคือสัปดาห์หน้า!" ในการถามเกี่ยวกับช่วงเวลาของการลดราคา เช่น "Kann ich auf einen Sale warten?" (กันน อิช ออฟ ไอน์ เซล วาร์เทน?) แปลว่า "ฉันสามารถรอการลดราคาได้ไหม?" ตัวอย่างอีกประโยคหนึ่ง: "Ich hoffe, dass der nächste Sale bald kommt." (อิช โฮเฟ, ดาส แดร์ เนคสเตะ เซล บัลด์ คอมมท์.) แปลว่า "ฉันหวังว่าการลดราคาครั้งถัดไปจะมาถึงเร็ว ๆ นี้" ถ้าเราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเด็นนี้ เราสามารถถามว่า "Wo finde ich Informationen über den nächsten Sale?" (โว ฟินเด อิช อินฟอร์มาติโอนเอน อูเบอร์ แด้น เนคสเตะ เซล?) แปลว่า "ฉันจะหาข้อมูลเกี่ยวกับการลดราคาครั้งถัดไปได้ที่ไหน?" ด้วยคำถามและประโยคเหล่านี้ เราจะสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการลดราคาและเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับการจัดโปรโมชั่นในร้านค้าได้!