horário de check-out heure de départ
Dans un hôtel, il est important de connaître votre "horário de check-out" (honal je chèque-oute) qui signifie "heure de départ".
Cela correspond à l'heure à laquelle vous devez libérer votre chambre.
Typiquement, l’"horário de check-out" est souvent fixé à midi, c’est-à-dire 12h00. Par exemple, si votre hôtel a 12h00 comme horaire de départ, cela signifie que vous devez quitter la chambre avant cette heure.
Voici un exemple de phrase en français : "Je dois quitter ma chambre avant 12h00." En português, vous diriez : "Eu preciso sair do meu quarto antes das 12h00." Si vous souhaitez demander l'horário de check-out à la réception, vous pouvez dire : "À quelle heure est le check-out?" en français.
En português, cela serait : "A que horas é o check-out?" (ah ke oras eh oo chèque-oute).
N'oubliez pas de vérifier l’horário de check-out lorsque vous arrivez à l'hôtel, afin de planifier votre départ en conséquence!