Viajar é um modo de encontrar-se. Voyager est une manière de se retrouver.
"Viajar é um modo de encontrar-se" signifie que voyager est une façon de se redécouvrir soi-même.
En effet, lorsque nous voyageons, nous sortons de notre routine quotidienne et nous explorons de nouveaux endroits, ce qui nous permet de mieux comprendre qui nous sommes.
Par exemple, imaginez que vous voyagez au Portuguese, "você viaja para o Brasil" (vo-say vee-ah-zhah pah-rah oo bra-zeel) pour découvrir la culture et la nature.
Cette expérience peut changer votre façon de voir le monde.
De façon similaire, en français, "Quand vous partez en voyage, vous rencontrez des gens de différentes cultures" (kan voo pahr-teh ahn vwa-yazh, voo rahn-kon-treh day zhan de dee-feh-rahn kyu-ltur).
Ces interactions peuvent vous apprendre de nouvelles choses sur vous-même et sur les autres.
Quand on dit "encontrar-se" (en-kohn-trah-seh), cela signifie aussi prendre le temps de se poser et de réfléchir sur sa vie.
Par exemple, en regardant un beau coucher de soleil au bord de la plage au Portugal, vous pouvez ressentir un moment de paix et de réflexion.
Rappelons que "viajar" (vee-ah-zhahr) est aussi synonyme de liberté.
Quand vous explorez de nouveaux lieux, vous découvrez des parties de vous-même que vous ne connaissiez pas.
Par exemple, "eu gosto de comida nova" (ayoo goh-stoh jeh koh-mee-dah noh-vah, "j’aime la nouvelle nourriture") après avoir essayé des plats portugais.
Dans l'ensemble, voyager, ou "viajar", c’est bien plus que simplement visiter des lieux.
C'est un voyage intérieur, un "viagem interior" (vee-ah-zhem in-teh-ree-or).
Cela nous aide à grandir et à mieux nous connaître.