2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

belok tourner

Le mot 'belok' en Indonesian signifie 'tourner'.

En général, on utilise ce terme pour décrire le fait de changer de direction.

Utilisation de 'belok' 1. Belok kiri (prononciation : /bɛlok kiˈri/) : Cela signifie 'tourner à gauche'.

Par exemple, si quelqu'un demande "Où dois-je aller ?" on peut répondre "Belok kiri di persimpangan ini" qui signifie "Tournez à gauche à ce carrefour".

2. Belok kanan (prononciation : /bɛlok kaˈnan/) : Cela veut dire 'tourner à droite'.

Par exemple, vous pouvez dire "Setelah itu, belok kanan" qui se traduit par "Après cela, tournez à droite".

Contexte de conversation Quand vous donnez des directions, vous pouvez dire : - "Untuk mencapai pasar, belok kiri setelah jembatan." (Pour arriver au marché, tournez à gauche après le pont).

- "Setelah belok kanan, kamu akan melihat sekolah di sebelah kanan." (Après avoir tourné à droite, tu verras l'école sur ta droite).

Résumé Le mot 'belok' est très utile pour donner des indications.

Se souvenir de "belok kiri" et "belok kanan" vous aidera beaucoup dans la langue et lors de vos déplacements.

Pratiquez ces phrases pour les rendre naturelles pour vous !