2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Hai mươi mốt Vingt et un

D'accord, commençons avec "Hai mươi mốt", qui signifie "vingt et un" en français.

1. Hai (prononcé : [haɪ]) signifie "deux".

- Exemple : Hai người (deux personnes).

2. Mươi (prononcé : [mɨ͡əj]) signifie "dix".

- Exemple : Mười (dix).

3. Mốt (prononcé : [mɔt]) signifie "un" dans le contexte des nombres.

- Exemple : Một (un).

En combinant ces mots, nous obtenons "Hai mươi mốt" qui se traduit littéralement par "deux-dix-un", ce qui donne "vingt et un" en français.

Pour mieux comprendre, regardons comment former d'autres nombres : - Hai mươi (vingt) : C'est le nombre "vingt" en français.

- Prononciation : [haɪ mɨ͡əj].

- Pour dire "vingt-deux", en vietnamien, on dit Hai mươi hai (deux : "hai").

- Prononciation : [haɪ mɨ͡əj haɪ].

- Ici, pour chaque nombre supérieur, vous ajoutez le chiffre après "Hai mươi" : - Hai mươi ba pour "vingt-trois" (trois).

- Hai mươi bốn pour "vingt-quatre" (quatre).

En résumé, "Hai mươi mốt" (vingt et un) est un bon point de départ pour apprendre les nombres en vietnamien.

Cela vous aide à construire d'autres nombres comme "vingt-deux" ou "vingt-trois" facilement.

Pratiquez ces combinations pour vous familiariser avec le vocabulaire !