2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

創建 créer

Le mot '創建' (chuàngjiàn) signifie 'créer' en chinois traditionnel.

Ce terme est utilisé dans différents contextes, comme la création d'idées, de projets ou même de bâtiments.

Par exemple, si vous voulez dire 'Je crée un projet', vous pouvez dire : '我正在創建一個項目' (Wǒ zhèngzài chuàngjiàn yīgè xiàngmù).

Ici, '我' (Wǒ) signifie 'je', '正在' (zhèngzài) signifie 'être en train de', et '項目' (xiàngmù) signifie 'projet'.

Ce qui forme une phrase pour exprimer une action de création.

Un autre exemple est dans le domaine numérique.

Si vous souhaitez dire 'Je crée un site web', la phrase en chinois traditionnel serait : '我正在創建一個網站' (Wǒ zhèngzài chuàngjiàn yīgè wǎngzhàn).

Dans ce cas, '網站' (wǎngzhàn) signifie 'site web'.

Vous pourriez utiliser '創建' pour parler de la fabrication aussi.

Par exemple, '他創建了一個新的產品' (Tā chuàngjiàn le yīgè xīn de chǎnpǐn) signifie 'Il a créé un nouveau produit'.

Ici, '他' (Tā) veut dire 'il', et '新的產品' (xīn de chǎnpǐn) signifie 'nouveau produit'.

Ainsi, '創建' est un mot versatile qui peut être utilisé dans de nombreuses situations liées à la création et à l'innovation.

Il est facile à prononcer et à utiliser pour débutants dans la langue.