信号が悪い สัญญาณไม่ดี
信号が悪い (しんごうがわるい, shingou ga warui) แปลว่า "สัญญาณไม่ดี" เป็นวลีที่ใช้บอกว่าคุณมีปัญหาเกี่ยวกับสัญญาณ เช่น สัญญาณโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ตที่ไม่เสถียร สัญญาณไม่ดีอาจทำให้คุณไม่สามารถโทรออกหรือรับสายได้ หรือไม่สามารถใช้งานอินเทอร์เน็ตได้อย่างราบรื่น ตัวอย่างการใช้งาน: 1. あなたの電話、信号が悪いです。(あんたのでんわ、しんごうがわるいです。) (anta no denwa, shingou ga warui desu.) - "โทรศัพท์ของคุณ สัญญาณไม่ดี" 2. ここは、信号が悪くてインターネットが使えません。(ここは、しんごうがわるくていんたーねっとがつかえません。) (koko wa, shingou ga warukute intānetto ga tsukaemasen.) - "ที่นี่ สัญญาณไม่ดี ทำให้ไม่สามารถใช้อินเทอร์เน็ตได้" การเรียนรู้การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารปัญหาเกี่ยวกับสัญญาณได้อย่างเข้าใจง่ายในชีวิตประจำวัน!