2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

증상이 심해지면 가야 해요. Vous devriez y aller si les symptômes s'aggravent.

La phrase '증상이 심해지면 가야 해요.' (jeungsang-i simhaejimyeon gaya haeyo) se traduit par 'Vous devriez y aller si les symptômes s'aggravent.' 1. 증상 (jeungsang) signifie 'symptôme'.

Par exemple, si vous avez de la fièvre, c'est un 증상.

- Prononciation : jeungsang 2. 심해지면 (simhaejimyeon) veut dire 's'il s'aggrave'.

Cela indique une situation qui devient plus sérieuse.

Imaginez que vous avez un mal de tête qui empire, vous pourriez dire que la douleur 심해지고 있어요 (simhaejigo isseoyo) – 'la douleur s'aggrave'.

- Prononciation : simhaejimyeon 3. 가야 해요 (gaya haeyo) signifie 'vous devez y aller'.

Par exemple, si vous avez des symptômes graves, il est important de visiter un médecin.

Donc, 가야 해요 peut être utilisé dans cette situation.

- Prononciation : gaya haeyo 4. En combinant tout, vous obtenez des conseils de santé.

Si vous ressentez des symptômes comme de la toux ou de la douleur, vous pouvez dire : "증상이 심해져서 가야 해요." (Jeungsang-i simhaejyeoseo gaya haeyo) – 'Je dois y aller car les symptômes s'aggravent.' - Prononciation : jeungsang-i simhaejyeoseo gaya haeyo Il est essentiel de faire attention à notre santé.

Ainsi, si vous ressentez que شيء خاطئ dans votre corps, pensez à cette phrase pour évaluer si vous devez consulter un professionnel de la santé.