チェックインは何時ですか? เช็คอินกี่โมง?
เช็คอิน (チェックイン - chekku in) เป็นคำที่ใช้ในสถานที่พัก เช่น โรงแรม หรือ รีสอร์ต โดยจะหมายถึงการลงทะเบียนเข้าพักของผู้เข้าพัก เวลาเช็คอินนั้นจะต่างกันไปตามแต่ละสถานที่ โดยทั่วไปแล้วในญี่ปุ่น จะถามว่า "チェックインは何時ですか?" (Chekku in wa nanji desu ka?) ซึ่งแปลว่า "เช็คอินกี่โมง?" ตัวอย่างในการใช้: 1. ถ้าคุณต้องการทราบเวลาเช็คอินที่โรงแรม คุณสามารถถามได้ว่า "申し訳ありませんが、チェックインは何時ですか?" (Mōshiwake arimasen ga, chekku in wa nanji desu ka?) แปลว่า "ขอโทษค่ะ/ครับ ขอถามว่าเช็คอินกี่โมงคะ/ครับ?" 2. หลังจากที่ได้รับคำตอบ เช่น "チェックインは午後3時です。" (Chekku in wa gogo sanji desu) ซึ่งแปลว่า "เช็คอินตอนบ่าย 3 โมง" คุณจะได้ข้อมูลที่ต้องการเพื่อวางแผนการเดินทางของคุณต่อไป การถามเวลาเช็คอินเป็นสิ่งสำคัญ สำหรับการวางแผนการเดินทางไปยังที่พักและเตรียมตัวให้พร้อมในการเข้าพักค่ะ