2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

文書 เอกสาร

文書 (ぶんしょ, bunsho) หรือ เอกสารในภาษาไทย หมายถึง ข้อความหรือข้อมูลที่บันทึกลงบนกระดาษหรือสื่อดิจิทัล ฯลฯ ซึ่งสามารถใช้เพื่อการสื่อสารหรือเก็บข้อมูลได้ เอกสารมีหลายประเภท เช่น จดหมาย (手紙, てがみ, tegami), รายงาน (報告書, ほうこくしょ, hōkokusho), หรือ สัญญา (契約書, けいやくしょ, keiyakusho) ตัวอย่าง ประโยค: 1. 私は明日、レポートを提出します。 (わたしはあした、レポートをていしゅつします。) - (ฉันจะส่งรายงานในวันพรุ่งนี้) 2. この文書には重要な情報が含まれています。 (このぶんしょにはじゅうようなじょうほうがふくまれています。) - (เอกสารนี้มีข้อมูลสำคัญอยู่) การสร้างเอกสารจำเป็นต้องมีความชัดเจนในการสื่อสาร และควรจัดระเบียบข้อมูลให้อ่านง่าย การใช้โครงสร้างที่ดีจะช่วยให้ผู้รับเข้าใจเนื้อหาได้อย่างรวดเร็ว วลีที่สำคัญ: - 文書を作成する (ぶんしょをさくせいする, bunsho o sakusei suru) - (สร้างเอกสาร) การใช้งานเอกสารในชีวิตประจำวัน เช่น การเขียนจดหมาย หรือ รายงาน เป็นสิ่งที่จำเป็นมากในทุกด้านของการทำงานและการเรียนรู้ในสังคมญี่ปุ่น คำแนะนำ: เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเอกสาร อย่าลืมเปิดใจและฝึกเขียนเอกสารต่าง ๆ ในทั้งสองภาษาเพื่อพัฒนาทักษะได้ดียิ่งขึ้น!