十人十色 สิบคนสิบสี
'十人十色' (じゅうにんといろ, juunin toiro) หมายถึง "สิบคนสิบสี" ซึ่งแปลว่าแต่ละคนมีความแตกต่างกันไป ความคิด ความรู้สึก และความคิดเห็นของแต่ละคนไม่เหมือนกัน เป็นการบอกให้รู้ว่าสิ่งที่ดีคือการยอมรับความแตกต่างนี้ ตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อนคนหนึ่งชอบดนตรีแนวแจ๊ส (ジャズ, jazzu) และอีกคนชอบดนตรีป๊อป (ポップ, poppu) เราสามารถพูดได้ว่า '十人十色' (じゅうにんといろ, juunin toiro) เพราะแต่ละคนมีรสนิยมที่ต่างกัน ในชีวิตประจำวัน การทำงานร่วมกับคนที่มีความคิดและมุมมองที่แตกต่างกัน จะช่วยให้เราเรียนรู้และเติบโตขึ้น ดังนั้น เราควรมีทัศนคติที่เปิดรับความคิดเห็นของคนอื่น ตัวอย่างเช่น เราสามารถพูดว่า "คนเรามีแนวคิดไม่เหมือนกันจริงๆ" (ほんとうに人は考え方が違う, hontou ni hito wa kangaekata ga chigau) การใช้ '十人十色' ยังแสดงให้เห็นว่าความหลากหลายทำให้ชีวิตน่าสนใจขึ้น และทุกคนก็สามารถมีสีสันในแบบของตัวเองได้