Indépendance Independensi
Indépendance atau 'independensi' dalam bahasa Indonesia berarti keadaan di mana seseorang atau sesuatu tidak tergantung pada orang lain atau entitas lain.
Dalam konteks negara, ini berarti negara tersebut memiliki kontrol penuh atas urusannya sendiri tanpa ada campur tangan dari negara lain.
Contoh dalam kalimat: 1. Indonesia meraih independence (independensi) pada tahun 1945. *Indonésie a obtenu son indépendance en 1945.* (Pelafalan: in-doh-nee-zia ah ob-tuh-tah sohn in-dep-an-dahns ah kah-tuh nah 1945) 2. L'indépendance est importante pour un pays.
*Independensi sangat penting bagi sebuah negara.
* (Pelafalan: li-n-deh-pan-dahns eh ahn-por-tahnt poor un peh-ee) Penjelasan lebih lanjut: Independensi juga bisa berarti kemampuan individu untuk membuat keputusan untuk diri sendiri tanpa pengaruh dari orang lain.
Misalnya, ketika seseorang memutuskan untuk belajar sesuatu secara mandiri, itu disebut sebagai independensi pribadi.
Contoh lain: 1. Apprentissage en autonomie montre une certaine indépendance.
*Pembelajaran secara mandiri menunjukkan sebuah independensi.
* (Pelafalan: ah-prahn-tees-ahj ahn oh-toh-no-mee mohn-truh un ser-tain in-deh-pan-dahns) 2. Independence (independensi) seseorang seringkali terlihat saat mereka mengambil keputusan penting.
*L'indépendance d'une personne se voit souvent lorsqu'elle prend des décisions importantes.
* (Pelafalan: li-n-deh-pan-dahns dyun pair-sohn suh vwah soo-vahn lor-skel prahn day day-seez-yohn ahn-por-tahnt) Jadi, independensi sangat penting baik bagi negara maupun individu, membantu mereka untuk tumbuh dan berkembang.