Selamat berlibur! ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
'Selamat berlibur!' (เสียงอ่าน: เซลามัท เบอร์ลิบุร์) คือคำพูดที่ใช้เพื่ออวยพรให้คนอื่นมีความสุขในช่วงเวลาที่ไปเที่ยวหรือพักผ่อน คำว่า 'berlibur' แปลว่า 'ไปเที่ยว' โดยทั่วไปจะใช้ในสถานการณ์ที่เพื่อนหรือคนรู้จักกำลังจะเดินทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ ในภาษาไทยเราสามารถบอกว่า "ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ" ซึ่งหมายถึงขอให้การเดินทางของคุณปลอดภัย เป็นการส่งความปรารถนาดีให้กับผู้ที่ออกเดินทาง ตัวอย่างประโยค: 1. เมื่อเพื่อนของคุณบอกว่าจะไปเที่ยว ไปสวนสาธารณะ คุณสามารถพูดว่า "Selamat berlibur! ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ!" (เซลามัท เบอร์ลิบุร์! ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ!) 2. หากคุณส่งข้อความให้ครอบครัวที่ไปเที่ยวต่างจังหวัด คุณอาจจะเขียนว่า "Selamat berlibur! และขอให้ทุกคนเดินทางกลับมาอย่างปลอดภัย!" การใช้ทั้งสองภาษาในคำอวยพรแบบนี้ช่วยให้คุณฝึกทั้งสองภาษาได้ในเวลาเดียวกันและส่งความรู้สึกดี ๆ ให้กับผู้รับด้วย!