也謝謝你！ Merci à toi aussi !
Bien sûr ! Regardons l'expression "也謝謝你！" qui se traduit par "Merci à toi aussi !" en français.
1. 也 (jé) : Ce mot signifie "aussi".
Il est utilisé pour ajouter une idée.
Par exemple : - 你也來嗎？(Nei5 jé loi4 maa1?) - "Est-ce que tu viens aussi ?" 2. 謝謝 (je6 je6) : Cela signifie "merci".
C'est souvent une expression utilisée pour montrer sa gratitude.
Par exemple : - 多謝你幫我！(Do1 je6 nei5 bong1 ngo5!) - "Merci de m'aider !" 3. 你 (nei5) : Ce mot veut dire "toi" ou "tu".
Par exemple : - 你今天好嗎？(Nei5 gam1 tin1 hou2 maa1?) - "Comment vas-tu aujourd'hui ?" En combinant ces mots, "也謝謝你！" signifie que tu montres ta gratitude et que tu es également reconnaissant envers la personne qui t'a remercié avant.
Exemple de conversation : - Personne A : 多謝你！(Do1 je6 nei5!) - "Merci !" - Personne B : 也謝謝你！(Jé je6 nei5!) - "Merci à toi aussi !" Autres exemples : - Si quelqu'un dit "謝謝你！", tu peux aussi répondre rapidement "也謝謝你！" pour rendre la politesse et montrer que tu es reconnaissant aussi.
C'est une très belle façon d'échanger des remerciements, et tu pourras l'utiliser facilement dans des conversations quotidiennes !