私のアカウントがハッキングされました。 บัญชีของฉันถูกแฮ็กครับ.
私のアカウントがハッキングされました。 (わたしのアカウントがはっきんぐされました。) หมายความว่า "บัญชีของฉันถูกแฮ็กครับ" ซึ่งคือการบอกว่า มีคนเข้ามาเล่นกับบัญชีของเราโดยที่เราไม่รู้ เรื่องนี้เกิดขึ้นบ่อย ๆ สำหรับผู้ใช้โซเชียลมีเดีย ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณพบว่าข้อมูลหรือรูปภาพในบัญชีของคุณมีการเปลี่ยนแปลง คุณอาจจะพูดว่า 「私のパスワードが変えられました。」(わたしのぱすわーどがかえられました) แปลว่า "รหัสผ่านของฉันถูกเปลี่ยน" นอกจากนี้ คุณอาจจะต้องการแจ้งให้ผู้ให้บริการทราบ โดยพูดว่า 「サポートに連絡しなければなりません。」(さぽーとにれんらくしなければなりません) แปลว่า "ต้องติดต่อฝ่ายสนับสนุน" การมีความปลอดภัยในบัญชีของเราเป็นสิ่งสำคัญมาก ดังนั้นควรใช้รหัสผ่านที่ยากจะคาดเดา และเปิดการยืนยันตัวตนแบบสองขั้นตอน เพื่อจะช่วยป้องกันไม่ให้บัญชีของเราโดนแฮ็กได้ค่ะ